KHAWTHLIR

Thisen pe
April 15, 2017 khan Savation Army Youth Territorial Council-in Mizorama Salvation Army kum 100 tlin lawm nan Temple corps-ah Aizawl Civil Hospital (ACH) tan thisen unit 133 an pe a; ṬKP Coordination, Aizawl huaihawtin Bawngkawn bial leh Zemabawk bialte'n BCM Ṭhuampui kohhran hall-ah ACH tan unit 114 an pe. Chhinga Veng East Branch KṬP-in an din champha vawi 16-na pualin Synod Hospital tan unit 41 an pe a, ṬKP Bethani unit, Champhaite'n Chamohai District Hospital-ah unit 14 an pe bawk.

Scooty-in su hlum
April 14, 2017 tlai dar 3:30 vel khan Champhai Vengthlangah hmeichhe tleirawl, kum tling lo khalh scooty-in RC Lalrinzami (58), Champhai Vengthlang chu a su thlu a, Lalrinzami hi a lu-ah hliamin, a hnu deuhah a hliam tuar loin a thi.

Stadium hlân
Salvation Army (SA)-te chuan SA India Eastern Territory kum 100 tlin an lawmna hmun tur, R Dengṭhuama Indoor Stadium-ah Inrinni khan an hnatlang a, Territorial commander Com. Lalngaihawmi'n Pathian hnenah an hlan nghal. Hnatlangah hian mi 500 vel an thawk chhuak. SA hian April 25-30, 2017 chhungin centenary an lawm dawn a, an hmunpui aṭangin Gen. Andre Cox-te nupa leh hruaitu dangte'n an hmanpui dawn a ni.

Edenthar-in dem
Edenthar Veng Local Council, YMA, MHIP leh MUP-te chuan thuchhuah siamin, an veng mi K Thanchungnungi (78), mi tu tin hriat lohte'n sawisa a, rawk a, a ina phuar beta an kalsan chu pawi an tih thu leh an dem thu an tarlang. Pawi khawihtute chu man chhuaka hrem ngei turin thuneitute an phût a; chhui tura Aizawl SP-in special investigation team a din chu lawmawm an tih thu an tarlang bawk.

Taxi khinna hnâwl
Aizawl khawpuia taxi intlân chhâwk duh loh vanga Aizawl Taxi Workers Union-in Gauhati High Court, Aizawl Bench an khinna chu High Court chuan April 3, 2017 khan a hnâwl. Aizawla taxi intlân chhawk mek hi September 1, 2016-a kalpui ṭan a ni.

Champhaiah bandh tum
MZP headquarters, Champhai chuan, Champhai District Hospital-a doctor indaih lohna phu­hru tura sorkar an ngenna nawr zui nan April 18, Thawhlehni zing dar 6 aṭangin Champhai khawpui­ah tiam chin awm loa bandh huaihawt an tum. Champhai MZP thu­chhuah chuan, an thil phût tihhlawhtlin nan April 14, 2017 thlenga sorkar an ngaih­chàn thu leh sorkar aṭang­in chhànna an hmuh loh thu a tarlang a; an thil phût chu April thla tìr khan sorkarah an thlen niin a tarlang bawk.

Translation Book Award
Mizo Writers Associa­tion chuan ṭawng danga lehkhabu ziah, Mizo ṭawnga lehlin, kum 2016 chhunga chhuak zinga ṭha ber, Translation Book Award 2016 an thlanna kal mekah a ṭha zual pathum an thlang chhuak.
Translation Book Award ṭha zual pathumte chu - Lalzarzova Khiang­te lehlin 'Kidnapped' (RL Stevension ziah) te, Lal-rammawia Ngente lehlin 'Rupert of Hentzau' (Anthony Hope ziah) leh, Zothanmawia Khiangte lehlin 'Vanramah Minute 90 chhung' (Don Piper leh Cecil Murphey-te ziah)-te a ni.

Heroin man
Excise & Narcotics department-a Anti-Narcotics Squad-te chuan, nimin zing khan Rangvamual leh Hunthar Vengah heroin gram 14 leh a neitua puh - Jerry Lalrammawia (31) s/o Rothangpuia (L), Vaivakawn leh Lalnunkima s/o Ali, Sairang Venglai nia inchhálte chu an man.